Übersetzung und Dolmetschen in Ungarn: einige Worte dazu, wie Ihre Tätigkeit zum Leben erweckt wird
Geschäftswissen
Brücke zur Überbrückung der kulturellen Unterschiede
Beglaubigte juristische Übersetzung
WIR ÜBERSETZEN NICHT NUR WORTE, SONDERN SIND EINE BRÜCKE ZWISCHEN DEN KULTUREN!
Es sieht so aus, dass Ungarisch in der Welt für die drittschwerste Sprache gehalten wird. Sie können sich entscheiden, sie zu lernen oder Sie können sich den Übersetzungs- und Dolmetscherdiensten von ITL Consulting anvertrauen, um eine Antwort auf alle Ihre Fragen zu bekommen.
Bei juristischen Übersetzungen oder zweisprachigen Verträgen arbeiten wir mit unserem Partner, der Lajos Rechtsanwaltskanzlei zusammen.
WIR SIND EINE BRÜCKE ZWISCHEN DEN KULTUREN UND VERFÜGEN AUCH ÜBER EINEN GESCHÄFTLICHEN BACKGROUND.
Unsere Experten helfen bei Übersetzungen aus dem Ungarischen ins Englische und zurück bzw. in andere, wichtige internationale Sprachen, wie z. B. ins Italienische. Unsere Übersetzer verfügen über einen Background in Firmenfragen, sie besitzen also im Themenbereich ein spezielles und fundiertes Fachwissen und können in Kenntnis der Fakten sprechen.
Erfahren Sie mehr darüber:
- Wann muss man in Ungarn die Dienste von Übersetzern und Dolmetschern in Anspruch nehmen
- Warum sollten Sie unsere Übersetzer- und Dolmetscherdienste in Ungarn wählen
1. WANN MUSS MAN IN UNGARN DIE DIENSTE VON ÜBERSETZERN UND DOLMETSCHERN IN ANSPRUCH NEHMEN?
Egal ob Sie Privatperson oder Firma sind, Sie werden zum Leben in Ungarn oder zur Verwaltung der für die Tätigkeit erforderlichen Dokumente Unterstützung benötigen, und ein guter Dolmetscher hilft Ihnen bei der Kommunikation und bei der Vermeidung von Missverständnissen.
Hier sind die wichtigsten Situationen, in denen unser aus erfahrenen Fachleuten bestehendes Team Ihnen helfen kann:
- Wenn Sie eine Übersetzung von juristischen und geschäftlichen Dokumenten benötigen
- Wenn Sie zur Realisierung eines Geschäfts einen Handelsvertrag abschließen
- Wenn Sie einen ungarischen Handelspartner oder Kunden suchen und die direkte Kommunikation schwierig ist
- Wenn Sie Ihre Produkte in Ungarn verkaufen wollen und in Verbindung mit der Dokumentation Hilfe brauchen
2. WARUM SOLLTEN SIE UNSERE ÜBERSETZER- UND DOLMETSCHERDIENSTE IN UNGARN WÄHLEN?
Unsere mehrsprachigen Fachleute werden mit Ihnen eine auf Vertrauen aufbauende Beziehung ausgestalten und allen Ihren Wünschen Schritt für Schritt nachgehen.
Unsere Berater sind nicht nur hervorragend bei der Übersetzung von Wörtern, sondern verbinden Sie auch mit der hiesigen Kultur.
Hier weitere wichtige Vorteile unserer Übersetzungs- und Dolmetscherdienste in Ungarn:
- Sicherheit bei der Verwaltung der Geschäftsbeziehungen
- Zuverlässigkeit und Transparenz bei der Formulierung der Dokumente
- Vertrauensverhältnis mit Ihrem Berater
Das Team von ITL Consulting steht Ihnen in jeder Situation zur Seite, egal ob bei Übersetzungen oder wenn Sie einen Dolmetscher suchen, der Ihnen in Verbindung mit der ungarischen Sprache hilft.
Dank der Unterstützung von ITL HR Solutions können wir Ihnen zeitweilig oder langfristig auch zweisprachige Angestellte bereitstellen.
Wir bei der ITL Group glauben, dass die Übergabe wertvoller Informationen bzw. die Bereitstellung der erforderlichen Mittel und Ausbildungen unsere wichtigste Aufgabe ist. Unerlässlich ist die Ausgestaltung eines Vertrauensverhältnisses, da das der erste Schritt zum Erfolg ist.
Über unsere Leistungen und individuell zugeschnittenen Projekte stellen wir alle notwendigen Kompetenzen bereit, damit Ihre Ideen realisiert werden können.
Dank unserer Erfahrung und unserer Professionalität geben wir unseren Klienten ein zur Landung bereites Flugzeug. Sie müssen nur noch einen geeigneten Piloten und Personal auswählen, die Sie Schritt für Schritt bei diesem Abenteuer begleiten.
Lernen Sie unsere fachlichen Führungskräfte kennen
Lernen Sie unsere fachlichen Führungskräfte kennen
Er wurde 1967 in Verona, Italien, geboren und erwarb an der Universität Verona ein Diplom im Fach Ökonomie und Handel mit Schwerpunkt Internationale Wirtschaftspolitik. 1992 zog er nach Ungarn, wo er seine berufliche Karriere bei einer namhaften englischen Beratungsfirma mit Unterstützung ausländischer Investoren begann, wo er nach 2 Jahren Partner wurde.
1995 gründete er die ITL Group Kft., die “One Stop shop”-Beraterfirma, bei er eine große Anzahl von Investitionen in Ungarn begleitete.
Er wird oft von unterschiedlichsten Organisationen, Einrichtungen, Banken, Universitäten und Zeitungen gebeten, Vorträge über seine Erfahrungen oder die italienisch-ungarischen Beziehungen zu halten. Außer Italienisch spricht er fließend Englisch, Deutsch und Ungarisch. Er nimmt aktiv am Leben vieler Klubs und Vereine teil.
Von Rotary International bekam er den “Paul Harris Fellow”-Preis und für seine Aktivitäten zur Förderung der italienisch-ungarischen Wirtschaftsbeziehungen von der Republik Italien eine der höchsten staatlichen Auszeichnungen („Ufficiale”).